Between Heels: 04.11

24.4.11

Hunter Boots: The color.

Siempre he querido unas Hunter, y creo que por fin he decidido comprarme unas (aunque parece que empieza a venir el buen tiempo otra vez), ahora el problema que tengo es que no se que color escoger.
Me gustan los colores fuertes, pero quizá sean demasiado cantosos para invierno y el negro siempre pega con todo.
Por eso he pensado que quizá vosotros podais ayudarme, e incluso alguno ya tenga algunas y pueda guiarme! Todas las opiniones serán bienvenidas! Gracias!

I've always wanted a Hunter, and I've finally decided to buy some (although it starts to come good weather again), now the problem I have is that not what color to choose.

I like strong colors, but may be too loud for winter and long black stick with it.
So I thought that perhaps ye may help me, and even some already have some and can guide me! All opinions are welcome! Thanks!


21.4.11

Sunshine in the Beach.

Aprovechando el buen tiempo que hizo en Portugal, pude ir a la playa a hacer algunas fotos para el blog, aunque no me bañé, por que el agua estaba helada y las olas eran enormes!

Taking advantage of the good time he did in Portugal, I could go to the beach to do some photos for the blog, although I took a shower, because the water was freezing and the waves were huge!



20.4.11

A few days in Oporto.

He pasado unos cuantos días de esta Semana Santa en Oporto, ya que he visitado otras zonas de Portugal, pero nunca habia ido a esta ciudad y me habian dicho que tiene su encanto.
Y así es, es una ciudad de contrastes, zonas muy ricas y pobres en una misma ciudad incluso en un mismo barrio. Además esta rodeada de pequeños pueblos muy bonitos y tranquilos, que es lo que estaba buscando, para alejarme unos días de Madrid (aunque reconozco que al final ya la echaba de menos) y volver a terminar mis ultimos exámenes con fuerza.

I spent a few days of this Easter in Porto, I have visited other parts of Portugal, but I've never been to this city and I had said that it has its charm.

And so, is a city of contrasts, rich and poor areas in the same city even in the same neighborhood. Besides this small town surrounded by very beautiful and quiet, which is what I was looking to get away to Madrid a few days (although I admit that at the end and missed) and return to finish my last exam hard.

12.4.11

Proyecto Sanex Naturprotect.

Hace unas semanas os adelanté que iba a colaborar en un proyecto muy interesante de la mano de Sanex. Esta es sólo la primera parte de esta experiencia y hoy os traigo toda la información.

He tenido la oportunidad de probar de primera mano el nuevo desodorante de Sanex, Sanex Naturprotect; el primer desodorante que reemplaza los activos químicos artificiales por el mineral de alumbre, un ingrediente totalmente natural que elimina las bacterias responsables del olor corporal, consiguiendo una sensación de suavidaz y ligereza que siempre deseaste.

Y es que cada vez más personas se están concienciando de la importancia de la utilización de ingredientes más naturales y menos nocivos para la piel. Sólo hace falta ver los últimos proyectos "ecológicos" en los que colaboran millones de marcas, y Sanex, tu desodorante de siempre se ha unido a esta nueva tendencia ecológica y natural.

Por eso anímo desde aquí a que probéis el nuevo Sanex Naturprotect, porque además de ser uno de los mejores desodorantes a día de hoy, ayuda a proteger tu piel eliminando los ingredientes químicos artificiales. ¿Qué más se le puede pedir a un desodorante? Yo ya lo he probado y funciona. Ahora te toca a tí, pruébalo y cuéntame aquí tu experiencia.


I overtook a few weeks ago that he would collaborate on a project very interesting Sanex hand. This is only the first part of this experience and today I bring you all the information.


I had the opportunity to experience first hand the new Sanex deodorant, Sanex Naturprotect, the first antiperspirant to replace artificial chemical assets for the mineral alum, an all-natural ingredient that kills bacteria responsible for body odor, getting a sense of suavidaz and lightness you always wanted.

And more and more people are aware of the importance of using natural ingredients and less harmful to the skin. You only need to see the latest projects "green" in involving millions of brands and Sanex, your deodorant has always been attached to this new trend ecological and natural.

So from here to encourage you to try the new Sanex Naturprotect, because besides being one of the best deodorant to date, helps protect your skin by removing the artificial chemical ingredients. What more can you ask a deodorant? I have already tested and working. Now it's up to you, try and tell me your experience here.





10.4.11

Welcome Legs!


Por fin parece que el calor dura más de dos días seguidos, y entre examen y examen, ayer decidí desintoxicarme y disfrutar del buen tiempo, por lo que aproveché para sacar mis vestidos del armario.

Hizo una tarde y una noche estupenda para disfrutar de Madrid, pasear, ver tiendas, y hacer alguna que otra foto.
Espero que vosotros también estéis disfrutando del calorcito! Buen fin de semana a todos!


Finally it seems that the heat lasts more than two days, and between test and examination, yesterday I decided to detox and enjoy the nice weather, so I take out my clothes closet.

He made a great afternoon and evening to enjoy Madrid, walking, seeing shops, and make a couple of pictures.
I hope that you too are enjoying the warmth! Good weekend to all!

 
Vestido: Zara.
Cazadora: H&M.
Bolso: H&M.
Zapatos: Zara.
Brazalete: Vintage.
 

7.4.11

Balmain prescinde de Decarin.


Tras la marcha de Galiano de Dior, ahora es el turno de Christophe Decarin, quien deja Balmain tras cinco años de participación con la casa parisiense, lo que la ha llevado hasta el éxito. Ahora se espera que se anuncie pronto el sustituto y que se trate de alguien del equipo.

Following the departure of Galiano for Dior, is now the turn of Christophe Decarin, Balmain who leaves after five years of involvement with the Parisian house, which has led to success. Now is expected to soon announce a replacement and that the case of someone on the team.

4.4.11

-






"Sonrie, disfruta, no pienses, solo...siente. Por que estos pequeños momentos son los que hacen que tu vida valga la pena."

"Smile, enjoy, do not think, just feel.... Why are these little moments that make your life worthwhile."


3.4.11

20110402: Orange Inspiration.





Con la vuelta del buen tiempo, tras una semana de lluvia y estudios por lo que no he podido actualizar durante unas semanas. Decidi dedicar la mañana del viernes a ir de compras para desintoxicarme de la universidad y poder hacer una sesion de fotos para actualizar el blog.
Siento la espera y espero poder actualizar un poco mas a diario, pero los examanes me sobrepasan!
                                                    Que acabeis bien el fin de semana!

With the return of good weather after a week of rain and studies so I could not update for a few weeks. I decided to spend the morning on Friday to go shopping for detox from college and be able to do a photo session to update the blog.

I'm waiting and I hope to update a little more every day, but examanes above me!
                                                    
                                                      That you finish it this weekend!